Datenschutzerklärung

Empire of Trade: Rise of Industry

Stand: 26. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Frank Röwer
Kampwinkel 7
49078 Osnabrück
Deutschland
E-Mail: empireoftrade@gmx.de

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um das Browserspiel bereitzustellen, Spieleraccounts zu verwalten, Spielstände zu speichern, Nachrichten zu übermitteln und den sicheren Betrieb zu ermöglichen.

Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Bereitstellung des Spiels, lit. f für berechtigte Sicherheitsinteressen und lit. c für gesetzliche Verpflichtungen. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, kommt Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO zur Anwendung.

3. Zugriffsdaten und Serverprotokolle

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können IP-Adresse, Zugriffszeit, angeforderte Dateien, Browserinformationen und Fehlerdaten gehören. Diese Daten dienen dem Betrieb, der Sicherheit und der Fehleranalyse.

4. Registrierung und Anmeldung

Für ein Spielerkonto werden insbesondere E-Mail-Adresse, Passwortdaten, Konto-ID, Bestätigungsstatus und Sitzungsdaten verarbeitet. Passwörter werden als Hashwerte gespeichert. Die E-Mail-Adresse wird durch einen zeitlich begrenzten Bestätigungscode überprüft.

5. Spielstände und Ranglisten

Das Spiel verarbeitet unter anderem Spielernamen, Unternehmensnamen, Rohstoffbestände, Gebäude, Forschungen, Handelsvorgänge, Rangpunkte, Erfolge und Abzeichen.

Andere Spieler können öffentlich freigegebene Profilinformationen, Ranglisten sowie sichtbare Erfolge und Abzeichen sehen. Wirtschaftliche Spielstände werden im Rahmen der Rundenregeln zurückgesetzt. Dauerhafte Profildaten und Abzeichen können über mehrere Spielrunden erhalten bleiben.

6. Chat und private Nachrichten

Empire of Trade bietet einen globalen Chat und private Nachrichten. Hierbei werden Nachrichteninhalte, Absender- und gegebenenfalls Empfängerkennungen sowie Zeitinformationen verarbeitet. Globale Nachrichten sind für andere Spieler sichtbar. Private Nachrichten sind für die jeweiligen Empfänger bestimmt.

7. Cookies und Browserspeicher

Für den Spielbetrieb können technisch erforderliche Cookies sowie sessionStorage und localStorage verwendet werden. Diese dienen beispielsweise der Anmeldung, Sitzungsverwaltung und Speicherung von Oberflächeneinstellungen.

Für nicht technisch erforderliche Speicher- oder Trackingvorgänge wird, soweit gesetzlich vorgeschrieben, eine Einwilligung eingeholt.

8. Hosting

Das Spiel wird auf Serverinfrastruktur von Contabo in Deutschland betrieben. Für die Bereitstellung werden ein Java-Backend, eine PostgreSQL-Datenbank und Docker verwendet. Der Hostinganbieter kann im Rahmen der technischen Bereitstellung personenbezogene Daten verarbeiten.

9. E-Mail-Versand

Registrierungs- und Bestätigungsmails werden über GMX versendet. Dabei werden insbesondere Empfängeradresse, Nachrichteninhalt und technische Versanddaten verarbeitet.

Datenschutzinformationen von GMX

10. Freiwillige Unterstützung über PayPal

Spieler können Empire of Trade freiwillig über einen externen PayPal-Link unterstützen. Beim Anklicken wird die Website von PayPal geöffnet. Zahlungsdaten werden nicht direkt durch den Empire-of-Trade-Spielserver erhoben.

Für die manuelle Vergabe kosmetischer Unterstützerabzeichen können Zahlungsinformationen und die Zuordnung zum Spieleraccount verarbeitet werden. Es erfolgt keine automatische Zahlungszuordnung.

Datenschutzinformationen von PayPal

11. Externe Links

Das Spiel kann Links zu externen Diensten wie Discord und PayPal enthalten. Nach dem Öffnen gelten die jeweiligen Datenschutzbestimmungen der Anbieter.

12. Speicherdauer und Backups

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für die jeweiligen Zwecke benötigt werden oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Spielstände können beim Rundenwechsel zurückgesetzt werden.

Sicherungen können Daten zeitweise weiterhin enthalten. Die konkreten Speicher- und Löschfristen werden anhand der eingesetzten Systemkonfiguration festgelegt.

13. Kontolöschung

Während der ersten Alpha-Runde kann die Löschung eines Spielerkontos per E-Mail beantragt werden.

Anfragen bitte an: empireoftrade@gmx.de

Die Bearbeitung erfolgt manuell nach angemessener Identitätsprüfung. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt. Eine eigenständige Löschfunktion ist für eine spätere Version geplant.

14. Rechte betroffener Personen

Nach Maßgabe der DSGVO bestehen insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Erteilte Einwilligungen können für die Zukunft widerrufen werden.

Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen

15. Datenverarbeitung außerhalb des EWR

Bei der Nutzung externer Anbieter können personenbezogene Daten gegebenenfalls auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Hierfür müssen die jeweils einschlägigen datenschutzrechtlichen Voraussetzungen eingehalten werden.

16. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen, Datenverarbeitungen oder gesetzliche Anforderungen ändern.


Impressum   |   Zurück zur Anmeldung